top of page
OUR SERVICES
 

In a constantly evolving industry, CINEKITA provides all the technical solutions required for production and post-production.

Our services include: transcription, translation/adaptation, writing the rhythm track, voice selection, voice-over recording and/or lip-synchronization, audio description, subtitling, ADR, sound effects, editing, sound effects creation, stereo and/or multichannel mixing of audio/video masters, audio/video credits, FX, VFX, quality control (QC)

material-symbols_translate.png
TRANSLATION & 
ADAPTATION
lucide_file-audio.png
VOICE-OVER DUBBING, LIP SYNCHRONIZATION AUDIO DESCRIPTION & VOCALS
mdi_subtitles-outline.png
AUDIO DESCRIPTION, MULTILINGUAL SUBTITLING & FOR THE DEAF & HEARING-IMPAIRED
conception-graphique.png
GRAPHIC 
DESIGN
table-de-mixage-dj.png
MIXING
CENTRALIZED
2.0/5.1
montage-de-films.png
CONFORMITY MOUNTING
OUR EXPERTISE
Nodal 2_edited.jpg
PARIS

  • Mac Pro Turbine - I mac

  • Digidesign Command 8

  • Scarlette Focusrite 18I20 pre-amp

  • Digidesign 192io

  • Genelec speakers

  • Yamaha HS5 speakers (5.1 Mix)

  • Micro 414 AKG

 
EQUIPMENTS
ABIDJAN

  • Mac Pro

  • Digidesign D-command ES 32

  • Digidesign Command 8

  • UAD 61-76 pre-amp

  • Genelec stéréo speakers

  • Bluesky System One 5.1

  • Micro Neumann U87

STUDIOS AND
CONTROL ROOMS
 
PARIS

  • 1 Auditorium

  • 2 Voice-over Studios

  • 1 Mix 2.0 studio

  • 1 Mix 5.1 studio

  • 4 Video control rooms

 
ABIDJAN

  • 2 Auditoriums

  • 3 Voice-over or Synchro studios

  • 2 Mix 2.0 + 5.1 studios

  • 3 Video control rooms

RENTAL

  • BMCP 4KRAW

  • Panasonic GH5 camera

  • Canon 700 D camera + Canon 18-55mm

  • Samyang Cine LENS 3.1/14mm

  • Samyang Cine LENS 1.5/24mm

  • Samyang Cine LENS 1.5/35mm

  • Samyang Cine LENS 1.5/50mm

  • Samyang Cine LENS 1.5/85mm

  • Samyang Cine LENS 3.1/100mm macro

  • Metabones speed Booster EF adapter ring

  • Canon 50mm EF

  • HD polarizing filter

  • Polarizing filter 77mm Samyang lens 35mm , 50 mm

  • Polarizing filter 72mm Samyang 85mm

  • Filter tiffen vari ND 72 mm

  • Tiffen vari ND circular filter 77mm

  • 7' Neewer monitor + sunshield

  • 7-inch Liliput monitor

  • 7-inch Black Magic assist 4K monitor

  • Dual battery charger for GH5

  • FXLION - 4-Channel V-Mount Quick Charger

  • 1x Baxxtar 2-Channel V-Mount Battery Charger

  • Battery for GH5

  • FXLION - V-Mount COOL BLACK 14.8V 265Wh Battery

  • Baxxtar PRO battery V-Mount BP-95W with 6600mAh

  • 95Wh + charger

  • Rusty Bob - Sony NP-F750

  • Clapperboard

 

  • DJI Ronin-S Base Kit - Speed up to 75 km/h

  • DJI Ronin + Vest

  • DJI Osmo Mobile 3 Combo

  • Proaim Crane 7.3 m Pan Tilt Dolly Head Tripod Support

  • Video accessories

  • Robotization

  • Drone DJI Phantom 4 Pro Advance 4K

  • DJI CRYSTAL SKY 4K 7'8" MONITOR

 
Do you have an audiovisual project ?
bottom of page